STEIERMARK
© 2005 NARISH

Der berühmte "Erzherzog-Johann-Jodler" wurde 1830 nach Volksliedvorlagen von dem Losensteiner Mundartdichter Anton Schosser (1801-1849) in Schärding verfaßt und vertont. Er zählt seither zu den Bravourstücken der guten Jodler und Jodlerinnen, und erfreut sich nach wie vor ungebrochener Beliebtheit, was zahlreiche Aufnahmen aus neuerer Zeit beweisen. Erzherzog Johann v. Österreich aus dem Habsburger Stamm war überaus volksverbunden und heiratete aus Liebe unstandesgemäß Anna Plöchl. Die Bevölkerung verehrte ihn sehr und schon zu seinen Lebzeiten wurde er besungen. Erzherzog Johann starb am 11.Mai.1859 in Graz.

No matter where I go
My spirit’s sinking low
It’s old Styria I’m thinking of
Styria – my true love

Do you know the land
Where once the Archduke went?
Good old Styria this is
The land I’ll always miss

Oh, what a great surprise
I don’t believe my eyes:
The archduke isn’t dead, oh see,
he‘s alive as you and me

Joe will never die
Though time it passes by
In our hearts he’ll stay
forever - and a day

© Copyright NARISH mit Sitz in A-2763 Pernitz Raimundweg 4 laut Medienrechtliche Offenlegungs- und Impressumspflicht gem. § 25 MedienGesetz. Bankverbindung: VB NÖ Süd, Blz: 44430, Kto.Nr: 30290710002
Opener- & Portrait Fotos: Brigitte Gradwohl